Living in Sweden with a house in La Marina

[XTJAVALINERO]

Welcome to PerW.

A los demás: Hay que ver que bien manejáis el traductor de google.

Cumpleaños aparte, ¿es que no le vaís a preparar una rutilla a los suecos?. Que no se diga del MTM.

desde luego el traductor es la caña

[ignitionpoint]

Welcome , like said merzouga i live near from La Marina in Torrevieja. Great videos, by the way, the 690 with the rally kit its your´s? I love it.
Well, when you come back to spain if you want to try ride with us you have to tell it here, and will be a pleasure for all, show you our lovely country on the route.
Here some people we speak some english, but the rider´s language its the same all the world.

I'm flattered over the warm welcome! Thank you all!

Yes, ignitionpoint, the 690 with the rallykit is my beloved bike. I drive her all year around - in snow and on gravelroads and in the woods. It's a real beuty.

I'll be in La Marina 23/2-27/2. Do you plan any riding? There are three of us going down only to have an offroad adventure. My friends are renting bikes friday-sunday, BMW650GS. It would be fantastic if we could meet up with you one or all of the days. I'll be checking this forum. You could also reach me on +46 766 273 613.

See you soon!

Like i told you, i can't go that weekend with you, i dont know if anyone from here can go with you that weekend, any way, if you have a Garmin GPS and tell us what are you thinking about your plan we can send you a track for your gps with waypoints on the route to sleep, refueling, how many km do you want to do ..... what ever. If you gonna rent a bike here in spain, take care because sometimes , the bike insurance don´t take care if you riding offroad.

[PerW]

Google translator is great! I'm able to read all your posts, even if the translations are a bit funny sometimes.

Ignitionpoint, we do have a Garmin GPS, and if you have a route or two you would like to share it would be fantastic. Normally we ride on gralvelroads between 250 and 400 km in a day. The mayor plan is to return to La Marina every evening, but that could be changed. As you point out it could be a problem with the insuranse to do heavy offroading with the renatal bikes - but a little taste we need to have.

Well, if I don't meet any of you this weekend I'm really looking forward to meet you and ride together with you in a near future. If any of you are on Facebook I have plenty of pictures on my page from our adventures in Svandinavia.

Take good care and thank you for so generiously charing information and welcoming me in your forum, Per

[PerW]

You'll find me in Facebook as Per Wassberg

[Merzuga]

I'm sorry but my bike is out. I belive it'll be ready in a couple of weeks, not before, but Ignition point will be able to help you in order to prepare a nice day if you can manage with GPS.

[PerW]

Hope your bike gets well quickly, Merzuga!

I said it before: If any of you plan a trip to Scandinavia. Contact me for a place to stay in Gothenburg and GPS-routes and tips all over the area. We are a big community on Adventureriders.se that can help you with all info you need, places to sleep, mechanical assistance etc. It's a forum like yours with adventureriders in all ages from 25 to 75, driving all kind of bikes.

[javitrail]

[PerW]

Here is a picture of my bikes in Sweden

[bemeuveman]

dende luego....no mestoy enterando ni papa en fin..que güelcom gud mornin o como se diga...

[PerW]

Google failed the translation, but I trust our interst in bikes overcome both language and cultural differences

[SaTa]

XDD
He said, "I dont understand anything. Welcome good morning o whatever its says.

[PerW]

Ha ha. I need to learn spanish quickly! Thanks for the translation, SaTa. I like your videos

[bemeuveman]

je je

[XTJAVALINERO]

Estoy flipando, esto es lo nunca visto, PerW de vez encuando usa tambien el google traductor

[PerW]

Estoy flipando - but it works